Keine exakte Übersetzung gefunden für المفعول لأجله
Übersetzen Italienisch Arabisch المفعول لأجله
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
conseguenza (n.) , fmehr ...
-
validità (n.) , fmehr ...
-
passivo (n.) , mmehr ...
-
fondatezza (n.) , fmehr ...
-
obiettivo (n.) , m, {lang.}المفعول به {لغة}mehr ...
-
influsso (n.) , mmehr ...
-
oggetto (n.) , mmehr ...
-
oggetto (n.) , mmehr ...
-
oggetto (n.) , m, {lang.}مفعول {لغة}mehr ...
-
effetto (n.) , mmehr ...
-
operaio (adj.)نافذ المفعول {operaia}mehr ...
-
participio (n.) , mmehr ...
-
validità (n.) , fmehr ...
-
effettivo (adj.)ساري المفعول {effettiva}mehr ...
-
operativo (adj.)نافذ المفعول {operativa}mehr ...
-
vigoria (n.) , fmehr ...
-
efficacia (n.) , fmehr ...
-
obiettivo (n.) , mmehr ...
-
retroattivo (adj.)ذو مفعول رجعي {retroattiva}mehr ...
-
valevole (adj.)mehr ...
-
disattivare (v.)mehr ...
-
operatorio (adj.)نافذ المفعول {operatoria}mehr ...
-
efficace (adj.)mehr ...
-
fondatezza (n.) , fmehr ...
-
valido (adj.)ساري المفعول {valida}mehr ...
Textbeispiele
-
Quando divorziate dalle vostre spose , e sia trascorso il ritiro , riprendetele secondo le buone consuetudini o rimandatele secondo le buone consuetudini . Ma non trattenetele con la forza , sarebbe una trasgressione e chi lo facesse , mancherebbe contro se stesso .« وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن » قاربن انقضاء عدتهن « فأمسكوهن » بأن تراجعوهن « بمعروف » من غير ضرر « أو سرحوهن بمعروف » اتركوهن حتى تنقضي عدتهن « ولا تمسكوهن » بالرجعة « ضرارا » مفعول لأجله « لتعتدوا » عليهن بالإلجاء إلى الافتداء والتطليق وتطويل الحبس « ومن يفعل ذلك فقد ظلم نفسه » بتعريضها إلى عذاب الله « ولا تتخذوا آيات الله هزوا » مهزوءا بها بمخالفتها « واذكروا نعمت الله عليكم » بالإسلام « وما أنزل عليكم من الكتاب » القرآن « والحكمة » ما فيه من الأحكام « يعظكم به » بأن تشكروها بالعمل به « واتقوا الله واعلموا أن الله بكل شيء عليم » ولا يخفى عليه شيء .